Scène improbable, imaginable seulement à Venise : un vieil homme explique gentiment à son chien turbulent qu’il doit se tenir tranquille sous peine de faire chavirer la barque. La scène est calme mais l’équilibre est précaire. Cette peinture dominée par le bleu est réalisée avec une palette réduite (jaune ocre, rouge brique et bleu outremer). Les accents chauds où le rouge apparaît sont les pointes du triangle de la communication : la tête de l’homme, la main de l’homme et la tête du chien.